Оглавление
Срок полномочий в Конгрессе США
Ивонн Брэтуэйт Берк, ок. 1975 г.
Во время своего пребывания в Конгрессе она входила в специальный комитет Палаты представителей по делам об убийствах , Комитет по салонам красоты и Комитет по ассигнованиям ; во время своего пребывания в Комитете по ассигнованиям она боролась за увеличение финансирования, чтобы помочь местным юрисдикциям соблюдать мандаты по десегрегации
В 1973 году, когда у нее родилась дочь Отэм , Берк стала первым членом Конгресса, родившим ребенка, находясь на своем посту, и первым, кому спикер Палаты представителей Соединенных Штатов предоставил отпуск по беременности и родам .
Она не добивалась переизбрания в Конгресс в 1978 году, а вместо этого баллотировалась на пост генерального прокурора Калифорнии . Она проиграла республиканцу Георгию Деукмеджяну .
Военная карьера
Официальный портрет контр-адмирала Брейтуэйта, ок. 2007 г.
Брейтуэйт был назначен прапорщиком в 1984 году и первоначально был выбран в качестве специального помощника в Управлении по законодательным вопросам на Капитолийском холме. Он стал военно-морским летчиком в апреле 1986 года и был назначен на противолодочное патрулирование в составе 17-й патрульной эскадрильи с авиабазы Барберс-Пойнт, Гавайи. В апреле 1988 года он был повторно назначен на должность директора по связям с общественностью на авианосце USS America (CV-66) , а в 1990 году стал руководителем по связям с общественностью командира военно-морской верфи Филадельфии . Он осуществил развертывание сил НАТО в Средиземном море и Индийском океане в ответ на начало войны в Персидском заливе .
Срочная служба Брейтуэйта закончилась в 1993 году, но он сразу же вступил в военно-морской резерв . С 1993 по 2002 год он служил на различных должностях в многочисленных командованиях, в том числе в 6-м флоте , 7-м флоте , Тихоокеанском флоте США и Командирской авианосной группе 2.
В 2002 году он был выбран командиром Navy Combat Camera Atlantic (резерв), а во время вторжения в Ирак в году он был направлен вместе со своим командованием для поддержки боевых действий. В 2004 году он был избран директором Объединенного элемента поддержки по связям с общественностью, входящего в состав Объединенного командования по обеспечению возможностей . В этой роли он командовал объединенным экспедиционным подразделением по связям с общественностью из 50 человек, которое было развернуто для поддержки боевых командиров во время конфликта. В 2005 году он направился в Исламабад, Пакистан, где работал директором по стратегическим коммуникациям, одновременно подчиняясь командующему по реагированию на стихийные бедствия и послу США в Пакистане .
Он был назначен в ранг контр-адмирала (нижняя половина) в начале 2007 года, когда работал директором Объединенного элемента поддержки по связям с общественностью в Норфолке . Его повышение было одобрено Сенатом США в июне того же года. До выхода на пенсию в июне 2011 года он занимал пост заместителя начальника отдела информации ВМФ.
Статистика карьеры
Клуб
- По состоянию на матч, сыгранный 29 августа 2021 г.
Клуб | Сезон | Лига | Национальный кубок | Кубок лиги | Европа | Другой | Общий | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Разделение | Программы | Цели | Программы | Цели | Программы | Цели | Программы | Цели | Программы | Цели | Программы | Цели |
Esbjerg fB | 2009–10 | Суперлига | 10 | — | — | — | 10 | |||||
2010–11 | Суперлига | 16 | 2 | — | — | — | 18 | |||||
2011–12 | 1-й дивизион | 26 год | 5 | 1 | — | — | — | 27 | 5 | |||
2012–13 | Суперлига | 33 | 9 | 5 | 2 | — | — | — | 38 | 11 | ||
2013–14 | Суперлига | 4 | 3 | — | — | — | 4 | 3 | ||||
Общий | 89 | 17 | 8 | 2 | — | — | — | 97 | 19 | |||
Тулуза | 2013–14 | Лига 1 | 32 | 7 | 2 | 1 | 2 | — | — | 36 | 8 | |
2014–15 | Лига 1 | 34 | 6 | 1 | 1 | — | — | 36 | 6 | |||
2015–16 | Лига 1 | 36 | 11 | 2 | 2 | 3 | 1 | — | — | 41 год | 14 | |
2016–17 | Лига 1 | 34 | 11 | 1 | 1 | 1 | — | — | 36 | 12 | ||
Общий | 136 | 35 год | 6 | 3 | 7 | 2 | — | — | 149 | 40 | ||
Мидлсбро | 2017–18 | Чемпионат | 19 | 5 | 2 | 1 | — | — | 21 год | 6 | ||
2018–19 | Чемпионат | 17 | 3 | 2 | — | — | 19 | 3 | ||||
Общий | 36 | 8 | 2 | 1 | 2 | — | — | 40 | 9 | |||
Бордо (аренда) | 2017–18 | Лига 1 | 14 | 4 | — | — | 14 | 4 | ||||
Леганес (аренда) | 2018–19 | Ла Лига | 19 | 4 | 2 | 1 | — | — | — | 21 год | 5 | |
Леганес | 2019–20 | Ла Лига | 24 | 6 | 3 | 2 | — | — | — | 27 | 8 | |
Общий | 43 год | 10 | 5 | 3 | — | — | — | 48 | 13 | |||
Барселона | 2019–20 | Ла Лига | 11 | 1 | — | — | — | 11 | 1 | |||
2020–21 | Ла Лига | 29 | 2 | 5 | 2 | — | 6 | 3 | 2 | 42 | 7 | |
2021–22 | Ла Лига | 3 | 2 | — | 3 | 2 | ||||||
Общий | 43 год | 5 | 5 | 2 | — | 6 | 3 | 2 | 56 | 10 | ||
Всего за карьеру | 361 | 79 | 26 год | 11 | 9 | 2 | 6 | 3 | 2 | 404 | 95 |
Международный
- По состоянию на матч, сыгранный 7 июля 2021 года.
сборная страны | Год | Программы | Цели |
---|---|---|---|
Дания | 2013 | 5 | 1 |
2014 г. | 2 | ||
2015 г. | 5 | ||
2016 г. | 2 | ||
2017 г. | 3 | ||
2018 г. | 12 | 2 | |
2019 г. | 10 | 4 | |
2020 г. | 7 | ||
2021 г. | 10 | 3 | |
Общий | 56 | 10 |
- На первом месте указан счет Дании, в столбце счета указывается счет после каждого гола Брейтуэйта.
Нет. | Дата | Место проведения | Шапка | Противник | Счет | Результат | Конкуренция |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 14 августа 2013 г. | PGE Arena Gdańsk , Гданьск, Польша | 2 | Польша | 2–1 | 2–3 | |
2 | 16 октября 2018 г. | MCH Arena , Хернинг, Дания | 27 | Австрия | 2–0 | 2–0 | |
3 | 16 ноября 2018 г. | Кардиффский городской стадион , Кардифф, Уэльс | 28 год | Уэльс | 2–0 | 2–1 | 2018–19 Лига наций УЕФА B |
4 | 10 июн 2019 | Стадион Паркен , Копенгаген, Дания | 33 | Грузия | 5–1 | 5–1 | Отборочный турнир ЕВРО-2020 |
5 | 15 октября 2019 г. | Стадион Ольборга, Ольборг, Дания | 37 | Люксембург | 1–0 | 4–0 | |
6 | 15 ноября 2019 г. | Стадион Паркен , Копенгаген, Дания | 38 | Гибралтар | 3–0 | 6–0 | Отборочный турнир ЕВРО-2020 |
7 | 18 ноября 2019 г. | Стадион Авива , Дублин, Ирландия | 39 | Республика Ирландия | 1–0 | 1–1 | |
8 | 25 марта 2021 г. | Стадион Блумфилд , Тель-Авив, Израиль | 47 | Израиль | 1–0 | 2–0 | Квалификация чемпионата мира по футболу 2022 года |
9 | 6 июня 2021 г. | Стадион Брондбю, Брондбю, Дания | 50 | Босния и Герцеговина | 1–0 | 2–0 | |
10 | 26 июня 2021 г. | Johan Cruyff Arena , Амстердам, Нидерланды | 54 | Уэльс | 4–0 | 4–0 | Евро-2020 |
биография
ранняя жизнь и образование
Лоусон Эдвард Брэтуэйт родился в столице Бриджтауна , Барбадос , в семье Хилтон и Берил (Джилл) Брэтуэйт. Он начал свое среднее образование в 1945 году в Харрисон-колледже в Бриджтауне, и в то время как там писал эссе о джазе для школьной газеты, которую он основал, а также статьи в литературном журнале Bim . В 1949 году он выиграл стипендию острова Барбадос и поступил в Кембриджский университет , где изучал английский язык и историю. В 1953 году Brathwaite получил степень бакалавра с отличием в истории от Пемброк — колледже в Кембридже, и он также начал свою ассоциацию с BBC «s Caribbean Голоса программы в Лондоне , где транслировались многие из его стихов и рассказов. В 1954 году он получил диплом об образовании в Пембрук-колледже в Кембридже.
Годы в Гане
В 1955 году Брэтуэйт работал в Министерстве образования в Золотом Берегу в качестве сотрудника по вопросам образования. Это привело к тому, что он «стал свидетелем прихода Кваме Нкрумы к власти и Ганы, ставшей первым африканским государством, получившим независимость, что глубоко повлияло на его представление о карибской культуре и самобытности», а также он смог учиться у музыковеда Дж. Х. Квабены Нкетия .
В 1960 году, находясь в отпуске на родине из Ганы, Брэтуэйт женился на Дорис Монике Велкоме , гайанской выпускнице факультета домоводства и тропического питания Университета Лестера , от которой у него родился сын Майкл.
В течение его лет в Гане творчество Брэтуэйта процветало , когда в июне 1962 года в средней школе Мфанциман на Кейп-Косте была показана премьера пьесы Odale’s Choice. Позднее полная постановка пьесы была доставлена в Аккру .
Возвращение на Карибы и в Великобританию.
В 1962–63 годах Брэтуэйт снова пересек воды и оказался преподавателем-резидентом в отделении заочных исследований в Сент-Люсии . Позже в 1963 году он отправился в Вест- Индский университет (UWI) в кампус Мона в Кингстоне, Ямайка , чтобы преподавать на историческом факультете.
В 1966 году Брэтуэйт в качестве соучредителя и секретаря возглавил организацию Карибского движения художников (CAM) из Лондона , в которой участвовали также Джон Ла Роуз и Эндрю Салки .
В 1971 году он основал Savacou , журнал CAM, в Университете Вест-Индии (UWI) в кампусе Мона в Кингстоне, Ямайка. В том же году Братуэйт получила имя Камау от бабушки Нгуги ва Тионго из Лимуру , Кения , во время стипендии города Найроби при университете Найроби .
Его докторская диссертация из Университета Сассекса по Развитие креольского общества на Ямайке был опубликован в 1971 году Oxford University Press , а в 1973 году он опубликовал то , что , как правило , считается его лучшей работой, The Arrivants: Новый мир трилогия , состоящая из трех предыдущих томов: права Прохода (1967), Маски (1968) и Острова (1969). Исчерпывающая библиография его работы под названием EKB: его опубликованная проза и поэзия, 1948–1986 была подготовлена его женой Дорис Моникой Брэтуэйт в 1986 году. В ответ на ее смерть позже в том же году Брэтуэйт написал The Zea Mexican Diary: 7 сентября 1926 — 7 сентября 1986 .
«Бордовые годы» и после
Камау Брэтуэйт провел три самофинансируемых «Маронских года», с 1997 по 2000 год, в «Cow Pasture», своем ныне известном, а затем «пост-ураганном» доме на Барбадосе. В 1998 году он женился на Беверли Рид, ямайке.
В 1992 году Брэтуэйт занял должность профессора сравнительной литературы в Нью-Йоркском университете , впоследствии разделив свою резиденцию между Барбадосом и Нью-Йорком.
В 1994 году Брэтуэйт был награжден Международной литературной премией Нойштадта за свои работы, номинированные ганским поэтом и писателем Кофи Авунором , опередив других номинантов, в том числе; Тони Моррисон , Норман Мейлер и Чинуа Ачебе .
В 2002 году Сассекский университет удостоил Камау Брэтуэйта звания почетного доктора.
В 2006 годе он был единственным человеком , который год будет награжден Масгрейвом золотой медали в Институте Ямайки , с восьмью серебряными и бронзовыми медалями будут другими получателями. В 2010 году Брэтуэйт сообщил о краже медали, а также других вещей из своего дома в Нью-Йорке за предыдущие четыре года.
Брэтуэйт был почетным профессором сравнительной литературы в Нью-Йоркском университете и проживал на Cow Pasture, Барбадос.
Он умер в возрасте 89 лет 4 февраля 2020 года, а 21 февраля его похороны были официально похоронены.
Личная жизнь
Брейтуэйт имеет Guyanese отца и его младшая сестра Матильда (родился 2002) , играет в футбол KoldingQ и U-16 по футболу женской сборной Дании. Фамилия его отца Кейта при рождении была Брэтуэйт , более распространенное написание в Карибском бассейне, но власти США изменили ее на Брейтуэйт, когда Кейт прибыл в страну.
Когда Брейтуэйту было 5 лет, ему поставили диагноз болезнь Легга-Кальве-Пертеса .
Брейтуэйт — племянник и деловой партнер американского застройщика, родившегося в Дании, Гарета Роджера Джеймса Смита. Они совместно владеют недвижимостью на Нью-Йоркском рынке и строят высотное здание в Джерси-Сити, штат Нью-Джерси .
Брейтуэйт женат на французском предпринимателе, журналисте и телеведущей Анн-Лор Луи Брейтуэйт. У них двое сыновей. Он также является отчимом двоих детей своей жены от предыдущих отношений.
Международная карьера
Летом 2012 года Брейтуэйту, уже представлявшему несколько датских национальных молодежных команд, была предложена возможность представлять Гайану благодаря своему отцу-гайанцу. Он отклонил предложение и дебютировал за сборную Дании в июне 2013 года в товарищеском матче против Грузии , начав игру и сыграв первую половину. Он остался в составе на отборочный матч ЧМ-2014 против сборной Армении . Брейтуэйт забил свой первый мяч за сборную во втором товарищеском матче против Польши в августе 2013 года .
В мае 2018 года он был включен в последний состав Дании из 23 человек на чемпионате мира по футболу FIFA 2018 в России. 16 октября того же года он забил товарищескую победу со счетом 2: 0 над Австрией, закончив пятилетнюю засуху.
Брейтуэйт входил в состав датской команды, которая вышла в полуфинал Евро-2020 , который состоялся в 2021 году. Он забил последний гол в их победе над Уэльсом в 1/8 финала со счетом 4: 0 в Амстердаме .
Позже политическая карьера
В 1979 году, вскоре после ухода из Конгресса, губернатор Джерри Браун назначил ее членом Попечительского совета Калифорнийского университета ; но она ушла в отставку позже в том же году, когда губернатор Браун назначил ее заполнить вакансию в округе 4 в Наблюдательном совете округа Лос-Анджелес. Берк была первой женщиной и первым афроамериканским руководителем. Однако ее район в основном состоял из зажиточных консервативных белых районов побережья. В 1980 году республиканец Дин Дана проиграл Берк в ее заявке на полный срок . В 1982 году Браун снова назначил ее в регенты.
В 1992 году Берк баллотировался на место Округа 2 в Наблюдательном совете округа Лос-Анджелес. Первичные выборы состоялись в июне 1992 года, всего через несколько недель после беспорядков в Лос-Анджелесе 1992 года . После упорной кампании, которая часто оказывалась отрицательной, Берк узко победил сенатора штата Дайан Уотсон .
В 2007 году она объявила, что выйдет на пенсию, когда срок ее полномочий истечет в 2008 году. 27 июля 2007 года газета Los Angeles Times опубликовала на первой полосе статью, в которой говорилось, что Берк живет не в районе с низким уровнем доходов, который она представляла, а в богатый район Брентвуд , явное нарушение закона штата. Берк ответил, что она жила в своем особняке в Брентвуде, потому что таунхаус, который она указала в официальных политических документах, реконструируется.
29 марта 2012 года она была назначена президентом Бараком Обамой , чтобы служить на Амтрак Совета директоров.
Критические статьи о Брэтуэйте
- Эмили Аллен Уильямс, Критический ответ Камау Брэтуэйту . Praeger, 2004.
- Тимоти Дж. Рейсс. Для географии души: новые перспективы на Камау Брэтуэйт . Africa World Press, 2002.
- Джун Бобб, Бить в беспокойный барабан: Поэтика Камау Брэтуэйта и Дерека Уолкотта . Трентон, Нью-Джерси: Africa World Press, 1997.
- Мелани Отто, креольский эксперимент: утопическое пространство в произведениях Камау Брэтуэйта «Видео-стиль» . Трентон, Нью-Джерси: Africa World Press, 2009.
- Эндрю Риппеон, «Бибоп, трансляция, подкаст, аудиоглиф: сканирование опосредованных звуков Камау Брэтуэйта», Contemporary Literature , 55.2 (лето 2014).
Избранные работы
- Четыре пьесы для начальной школы (1964)
- Выбор Одале (1967)
- Права прохода (1967)
- Маски (1968)
- Острова (1969)
- Народная культура рабов на Ямайке (1970)
- Развитие креольского общества на Ямайке, 1770–1820 годы (1971)
- Прибывшие : Трилогия Нового Света ( Права прохода ; Острова ; Маски ) (1973)
- Противоречивые знамения: культурное разнообразие и интеграция в Карибском бассейне (1974)
- Другие изгнанники 1975. ISBN , OCLC
- Дни и ночи (Колдуэлл, 1975)
-
Черный + синий 1976. ISBN , OCLC
- Материнская поэма (1977)
- Соуэто (1979)
- История голоса (1979)
- Поэзия Ямайки (1979)
- Поэзия Барбадоса (1979)
- Поэма Солнца (1982)
- Полдень статусной вороны (1982)
- Боги среднего прохода (1982)
- Стихи третьего мира (1983)
- История голоса: развитие национального языка в англоязычной карибской поэзии (1984)
- Джа Музыка (1986)
- X / Self (1987)
- Медитации Сапфо Сакьи (1989)
- Шар (1992)
- Средние проходы (1992)
- Мексиканский дневник
- Тренч-Таун Рок (1993)
- Стихи Барабаджана (1994)
- DreamStories (1994)
- Мечта Гаити (Север Саваку, 1995)
- Слова тоже нуждаются в любви (2000)
- Предки (Новые направления, 2001). ISBN , OCLC
- Магический реализм (2002)
- Голоквати (2002)
- Рожденные для медленных лошадей (2006), Мидлтаун, Коннектикут: Издательство Уэслианского университета. ISBN , OCLC (лауреат Международной премии по поэзии грифона 2006 г. )
- Лимбо . Как опубликовано в Oxford AQA GCSE English Anthology, 2005 и 2008 гг.
- Странный фрукт (Peepal Tree Press, 2016). ISBN , OCLC
- Ливитикус (2017). ISBN , OCLC
- Стихи о Лазаре (2017). ISBN , OCLC
Переводы
- Камау Братвейт , Детектор видимости / Триггер видимости , перевод Марии-Франчески Моллика и Кристин Пагнуль, Лувен: Cahiers de Louvain, 1986.
- Камау Братвейт , « Лос-Анджелес дель Тиемпо»: поэтическая антология, селекция, вступление и антревис, Кристофер Винкс; версия на испанском языке Адриана Гонсалес Матеос и Кристофер Винкс, Мексика: Автономный университет Сьюдад-де-Мехико, 2009.
- Kamau Brathwaite, La unidad submarina: ensayos caribeños , Selección, estudio preliminar y entrevista de Florencia Bonfiglio, Буэнос-Айрес: Кататай, 2010.
- Камау Братвейт, «Ретамар», «Словообразовательный человек», «Новогодние полуночные стихи», «Гнездо», «Калабаш», «Песня», cura e traduzione di Andrea Gazzoni, La Rivista dell’Arte , 2: 2 (2012), 168–212.
- Камау Братвейт , РевХайти , перевод от Кристин Пагнуль, Монреаль: Mémoire d’Encrier, 2013.
- Камау Братвейт, Диритти ди пассажио , cura e traduzione di Andrea Gazzoni, Рим: Ensemble Edizioni, 2014.
- Камау Брэтуэйт, «Ракета и капсула», в Андреа Газзони, Pensiero caraibico: Камау Брэтуэйт, Алехо Карпентье, Эдуард Глиссан, Дерек Уолкотт , Рим: Ensemble Edizioni, 2016.
Кембриджский университет в Дарем
Уйдя из Университета Лафборо, он был принят Кембриджским университетом для обучения на степень магистра философии в области инженерии в интересах устойчивого развития. Кембриджский университет также обозначен как Центр передового опыта в крикетировании, во время учебы он провел четыре первоклассных выступления: три за Кембриджский UCCE и один за крикетный клуб Кембриджского университета против крикетного клуба Оксфордского университета в матче университетов 2009 года в Lord’s . В университетском матче Брэтуэйт забрал свои первые пять калиток , набрав 5/54, что помогло Кембриджскому университету в конечном итоге одержать 10 калиток.
После учебы в Кембриджском университете Брэтуэйт был в The Oval Bowling в сетках к игрокам Англии . Его боулинг произвел впечатление на игрока в крикет из Дарема Пола Коллингвуда настолько, что он связался с тренером Durham Second XI Джонатаном Льюисом , который пригласил Брэтуэйта играть за Дарема в течение оставшихся нескольких недель сезона 2010 года , в течение которых он впервые выступил первоклассным игроком против Сомерсет в чемпионате графства , взяв 4 калитки в матче. После сезона 2010 года Брэтуэйт подписал двухлетний контракт с Даремом. Вернувшись в Вест-Индию после английского сезона 2010 года, он продолжил свой дебют в Twenty20 за объединенные кампусы и колледжи против Гайаны в игре Caribbean Twenty20 2010 года . В этом матче он утверждал калитку Кристофер Barnwell по стоимости 33 трасс от 3 кадра, в то время как с битой , он был уволен за утку по Lennox Куш .
Вернувшись в Дарем на сезон 2011 года , Брэтуэйт впервые выступил в Списке А за графство против Шотландии в Clydesdale Bank 40 , а также сыграл шесть первоклассных матчей. На данный момент он взял 26 первоклассных калиток в 2011 году, в среднем 27,38, с двумя выборками по пять калиток и лучшим показателем 5/56. Он заявил о своем желании не пройти квалификацию, чтобы потенциально играть за Англию, а вернуться в Вест-Индию, чтобы попасть в команду Барбадоса и играть за Вест-Индию . В 2012 году он всего один раз выступил за Дарем в первоклассном матче против гастролирующей по Австралии команды А.
Статистика карьеры
Регулярный чемпионат и плей-офф
Регулярный сезон | Плей-офф | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Время года | Команда | Лига | GP | W | L | Т | OTL | MIN | GA | GAA | SV% | GP | W | L | MIN | GA | ТАК | GAA | SV% | |
1988–89 | Smiths Falls Bears | CJHL | 38 | 16 | 18 | 1 | — | 2130 | 187 | 5,27 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
1989–90 | Ориллия терьеры | COJHL | 15 | — | — | — | — | 782 | 47 | 3,61 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
1989–90 | Ошава Генералы | ОХЛ | 20 | 11 | 2 | 1 | — | 886 | 43 год | 1 | 2,91 | .897 | 10 | 4 | 2 | 451 | 22 | 2,93 | — | |
1989–90 | Ошава Генералы | MC | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 1 | 1 | 52 | 1 | 1,15 | — | ||
1990–91 | Ошава Генералы | ОХЛ | 39 | 25 | 6 | 3 | — | 1986 г. | 112 | 1 | 3,38 | .897 | 13 | 9 | 2 | 677 | 43 год | 3,81 | — | |
1991–92 | Ошава Генералы | ОХЛ | 24 | 12 | 7 | 2 | — | 1248 | 81 год | 3,89 | 0,885 | — | — | — | — | — | — | — | — | |
1991–92 | Лондонские рыцари | ОХЛ | 23 | 15 | 6 | 2 | — | 1325 | 61 | 4 | 2,76 | 0,908 | 10 | 5 | 5 | 615 | 36 | 3,51 | — | |
1992–93 | Детройт младший Ред Уингз | ОХЛ | 37 | 23 | 10 | 4 | — | 2192 | 134 | 3,67 | — | 15 | 9 | 6 | 858 | 48 | 1 | 3,36 | — | |
1993–94 | Эдмонтон Ойлерз | НХЛ | 19 | 3 | 10 | 3 | — | 982 | 58 | 3,54 | 0,889 | — | — | — | — | — | — | — | — | |
1993–94 | Кейп-Бретон Ойлерз | АХЛ | 2 | 1 | 1 | — | 119 | 6 | 3,04 | 0,880 | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
1994–95 | Эдмонтон Ойлерз | НХЛ | 14 | 2 | 5 | 1 | — | 601 | 40 | 4.00 | 0,863 | — | — | — | — | — | — | — | — | |
1995–96 | Эдмонтон Ойлерз | НХЛ | 7 | 2 | — | 293 | 12 | 2,45 | 0,914 | — | — | — | — | — | — | — | — | |||
1995–96 | Кейп-Бретон Ойлерз | АХЛ | 31 год | 12 | 16 | — | 1699 | 110 | 1 | 3,88 | 0,872 | — | — | — | — | — | — | — | — | |
1996–97 | Манитобский лось | МГП | 58 | 22 | 22 | 5 | — | 2945 | 167 | 1 | 3,40 | 0,901 | — | — | — | — | — | — | — | — |
1997–98 | Манитобский лось | МГП | 51 | 23 | 18 | 4 | — | 2736 | 138 | 1 | 3,03 | 0,908 | 2 | 1 | 72 | 4 | 3,33 | 0,905 | ||
1998–99 | Канада | Intl | 24 | 6 | 8 | 3 | — | 989 | 47 | — | 2,85 | 0,915 | — | — | — | — | — | — | — | — |
1998–99 | Калгари Флэймз | НХЛ | 28 год | 11 | 9 | 7 | — | 1663 | 68 | 1 | 2,45 | 0,918 | — | — | — | — | — | — | — | — |
1999–00 | Калгари Флэймз | НХЛ | 61 | 25 | 25 | 7 | — | 3448 | 158 | 5 | 2,75 | 0,905 | — | — | — | — | — | — | — | — |
1999–00 | Святой Иоанн Флэймз | АХЛ | 2 | 2 | — | 120 | 4 | 2,00 | 0,943 | — | — | — | — | — | — | — | — | |||
2000–01 | Калгари Флэймз | НХЛ | 49 | 15 | 17 | 10 | — | 2742 | 106 | 5 | 2.32 | 0,910 | — | — | — | — | — | — | — | — |
2001–02 | Сент-Луис Блюз | НХЛ | 25 | 9 | 11 | 4 | — | 1446 | 54 | 2 | 2,24 | 0,901 | 1 | 0,00 | 1.000 | |||||
2002–03 | Сент-Луис Блюз | НХЛ | 30 | 12 | 9 | 4 | — | 1615 | 74 | 2 | 2,75 | .883 | — | — | — | — | — | — | — | — |
2003–04 | Колумбус Блю Джекетс | НХЛ | 21 год | 4 | 11 | 1 | — | 1050 | 59 | 3,37 | .897 | — | — | — | — | — | — | — | — | |
2003–04 | Сиракузский хруст | АХЛ | 3 | 2 | 1 | — | 188 | 7 | 1 | 2,23 | 0,924 | — | — | — | — | — | — | — | — | |
2004–05 | Ак Барс Казань | RSL | 34 | — | — | — | — | 1958 г. | 61 | 9 | 1,87 | 0,911 | 2 | — | — | 128 | 2 | 1 | 0,94 | 0,960 |
2005–06 | Ак Барс Казань | RSL | 32 | — | — | — | — | 1866 г. | 66 | 6 | 2,12 | 0,900 | 11 | — | — | 623 | 16 | 1 | 1,54 | 0,923 |
2006–07 | Чикаго Вулвз | АХЛ | 40 | 22 | 13 | — | 5 | 2410 | 110 | 2 | 2,74 | 0,902 | 5 | 1 | 3 | 260 | 7 | 1 | 1,62 | 0,944 |
2007-08 | Чикаго Вулвз | АХЛ | 13 | 10 | 2 | — | 769 | 32 | 2,50 | 0,918 | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
2007-08 | Авангард Омск | RSL | 18 | — | — | — | — | 1015 | 45 | 1 | 2,66 | 0,902 | 4 | — | — | 256 | 12 | 2,81 | 0,904 | |
2008–09 | Адлер Мангейм | DEL | 49 | 27 | 22 | — | — | 2880 | 114 | 6 | 2.37 | 0,925 | 9 | 5 | 4 | 539 | 24 | 1 | 2,67 | 0,923 |
2009–10 | Адлер Мангейм | DEL | 47 | 21 год | 25 | — | — | 2756 | 133 | 4 | 2,90 | 0,914 | 2 | 2 | 119 | 7 | 3,54 | .897 | ||
2010–11 | Адлер Мангейм | DEL | 49 | 25 | 24 | — | — | 2974 | 124 | 3 | 2,50 | 0,918 | 6 | 3 | 3 | 358 | 15 | 2,52 | 0,893 | |
2011–12 | Адлер Мангейм | DEL | 40 | — | — | — | — | — | — | — | 2,61 | 0,924 | 14 | — | — | — | — | — | 1,86 | 0,942 |
Итоги RSL | 84 | — | — | — | — | 4839 | 172 | 16 | 2,13 | — | 17 | — | — | 1007 | 30 | 2 | 1,79 | — | ||
Тотал НХЛ | 254 | 81 год | 99 | 37 | — | 13 840 | 629 | 15 | 2,73 | 0,901 | 1 | 0,00 | 1.000 |
Международный
Год | Команда | Мероприятие | GP | W | L | Т | MIN | GA | ТАК | GAA | SV% | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1999 г. | Канада | Туалет | DNP | — | — | — | — | — | — | — | — | |
2000 г. | Канада | Туалет | 1 | 1 | 59 | 4 | 4,07 | 0,846 | ||||
2001 г. | Канада | Туалет | 6 | 335 | 13 | 1 | 2.33 | 0,901 | ||||
Старшие итоги | 7 | — | — | — | 394 | 17 | 1 | 2,59 | 0,891 |
Карьера
После войны, несмотря на обширную подготовку, Брейтуэйт не смог найти работу по специальности и, разочаровавшись, неохотно устроился на работу школьным учителем в лондонском Ист-Энде . Книга « Сэру, с любовью» (1959) была основана на его опыте там. Он получил Книжную премию Анисфилда-Вольфа . «Сэру с любовью» был экранизирован по одноименному фильму с Сидни Пуатье в главной роли . Хотя фильм имел кассовый успех, критики и сам Брейтуэйт посчитали его слишком сентиментальным, и он также возражал против того, чтобы его роман о смешанной расе был менее заметен в версии фильма. Он цитируется в программе BBC Radio 4 2007 года, озаглавленной « Сэр с любовью» , написанной и представленной Бертом Цезарем , в которой исследуется история, стоящая за книгой: «Я от всего сердца ненавижу этот фильм».
Во время написания своей книги о школе Брейтуэйт обратился к социальной работе, и его задачей стало найти приюты для небелых детей для Совета лондонского графства . Результатом его опыта стал « Paid Servant: A Report about Welfare Work in London» , опубликованный в Великобритании в 1962 году.
В 1973 году южноафриканский запрет на книги Брейтуэйта был снят, и впоследствии он посетил страну. Там ему был предоставлен статус « почетного белого », который давал ему значительно больше привилегий, чем коренное черное население, но меньше, чем белое , — почетное звание, которое он находил отвратительным. Он записал переживания и ужас, свидетелем которых он стал в течение шести недель, которые он провел в Южной Африке, в своей книге Honorary White (Лондон: Голова Бодли, 1975, ISBN 978-0370103570 ).
Брейтуэйт продолжал писать романы и рассказы на протяжении всей своей долгой международной карьеры в качестве консультанта по вопросам образования и лектора ЮНЕСКО , первого постоянного представителя Гайаны при Организации Объединенных Наций (1967–69), а затем посла Гайаны в Венесуэле . Он преподавал английский язык в Нью-Йоркском университете, а в 2002 году был постоянным писателем в Университете Ховарда в Вашингтоне, округ Колумбия. В 2005-06 учебном году он работал приглашенным профессором в муниципальном колледже Манчестера (Коннектикут) . В этом году он также выступал в качестве докладчика на церемонии открытия в вышеупомянутом учебном заведении и получил почетную степень.
В 2012 году ему исполнилось 100 лет , и во время визита в Гайану в качестве покровителя Межгвианского культурного фестиваля он был награжден 23 августа того же года национальной наградой Cacique Crown of Honor, тогдашний президент Дональд Рамотар. .
Ранняя жизнь и карьера
Ивонн Брэтуэйт Берк в 1950 году
Ивонн Уотсон родилась 5 октября 1932 года в Лос-Анджелесе и была единственным ребенком в семье Джеймса А. Уотсона и бывшей Лолы Мур.
После первого посещения государственной школы ее отправили в модельную школу для одаренных детей. В средней школе Manual Arts она была членом команды дебатов и была вице-президентом Латинского клуба на младших курсах и вице-президентом девочек на последнем курсе.
Берк учился в Калифорнийском университете в Беркли с ок. 1949 по 1951 год до получения степени бакалавра в области политологии из Калифорнийского университета в Лос — Анджелесе в 1953 году Она впоследствии получил степень JD степень в Университете Южной Калифорнии школы права в 1956 году Берк является одним из первых чернокожих женщин , которые будут допущены в Юридический факультет Университета Южной Калифорнии.
Ее первое вступление в мир политики произошло, когда она работала волонтером при переизбрании президента Линдона Б. Джонсона в 1964 году. В 1966 году она была избрана в Ассамблею штата Калифорния , представляя 63-й округ Лос-Анджелеса (1966–1972). Многие из ее ранних законодательных усилий были сосредоточены на вопросах несовершеннолетних и ограничении удержания заработной платы.
Она была заместителем председателя Демократического национального собрания 1972 года . Она была первой афроамериканкой и первой цветной женщиной, занявшей этот пост, и председательствовала около четырнадцати часов, когда председатель покинул съезд в последний день его работы.
В том же году она была избрана на первый из трех сроков в Палате представителей США .
Администрация Дональда Трампа
Брейтуэйт приводится к присяге 77-м министром ВМС США, а его жена Мелисса держит Библию , 29 мая 2020 г.
Брейтуэйт был назначен президентом Дональдом Трампом , чтобы служить в качестве посла США в Норвегии . Его кандидатура была утверждена Сенатом США 21 декабря 2017 года голосовым голосованием.
24 ноября 2019 года, после увольнения Ричарда В. Спенсера , Трамп заявил, что назначит Брейтуэйта министром военно-морских сил США . Он был официально выдвинут 2 марта 2020 года, подтвержден голосовым голосованием 21 мая и приведен к присяге 29 мая 2020 года.
За 8 месяцев пребывания на посту министра военно-морского флота в течение 8 месяцев Брейтуэйт понес примерно 2,4 миллиона долларов на дорожные расходы, оплаченные из средств налогоплательщиков. В то время другие высокопоставленные гражданские сотрудники сократили свои поездки из -за пандемии COVID-19 ; Брейтуэйт путешествовал больше, чем любой другой высокопоставленный гражданский сотрудник Пентагона. За неделю до инаугурации Джо Байдена Брейтуэйт потратил 232 тысячи долларов на перелет на остров Уэйк , крошечный атолл, где нет моряков или морских пехотинцев. Он потратил более 24 000 долларов на посещение футбольного матча между армией и флотом . За 8 месяцев своей жизни он несколько раз был на Гавайях. Брейтуэйт защищал свое обширное путешествие за счет налогоплательщиков, говоря: «Я считаю, что невозможно руководить мужчинами и женщинами, отправленными по всему миру, из-за стола в Вашингтоне».