Брюс баффер

Заметные выступления за пределами UFC

Buffer объявил о многих других международных промоушенах MMA, включая турниры K-1, а также боксерский турнир Джоэла Касамайора и Майкла Кацидиса на HBO в 2008 году . Он также объявляет о проводящемся раз в два года турнире по борьбе сабмишн ADCC (Abu Dhabi Combat Club).

Buffer — профессиональный игрок в покер с мировым рейтингом . Он появился на ESPN «s Мировая серия покера Main Event показать играть чемпиона мира Крис Манимейкер на телевизионном столе в 2007 году и в 2005 году сделал финальный стол World Poker Tour в сезоне 3 Invitational в казино Commerce , где он расположен 6-е. Он появился на матче MMA против покера профессионалов во время шестого сезона шоу NBC Poker After Dark вместе с бойцом Strikeforce Дэном Хендерсоном и бойцом UFC Рэнди Кутюр . Buffer опередил их, а также профи Эрика Линдгрена и Патрика Антониуса и финишировал вторым, проиграв в хедз- апе Ховарду Ледереру . На финальном столе главного события World Series of Poker 2010 ему выпала честь начать финальный стол с покерной фразы «Перемешайте и сдавайте!» По состоянию на сентябрь 2010 года покер-рум Luxor Las Vegas был назван в честь Брюса Баффера.

В 2007 году он появился в комедийно-драматическом сериале HBO « Антураж» в эпизоде ​​под названием «Попался!», Объявив выставочный бой за благотворительность Чака Лидделла . 20 марта 2012 года он был показан в шоу Comedy Central Tosh.0 . Баффер появился в роли самого себя в фильме 2015 года « Горячая ванна« Машина времени 2 » . Он также появился как один из фанатов боя вместе со своим братом Майклом в детективном комедийном фильме 2018 года « Холмс и Ватсон» .

Он также является официальным диктором Мировой серии пивного понга .

Он был представлен в качестве комментатора в многопользовательской онлайн-игре на боевой арене Smite и классовой игре-шутере от первого лица Paladins, выпущенных Hi-Rez Studios . Он также является разблокируемым персонажем в файтинге EA Sports UFC 3 .

Он анонсировал вдохновленную UFC песню «It’s Time» американских и голландских ди-джеев Стива Аоки и Лэйдбэка Люка .

В октябре 2019 года разработчик игр Relax Gaming выпустил новый игровой автомат с функцией Buffer под названием «Пора». Слот был разработан с помощью Buffer, и та же компания ранее выпустила слот-игру с Майклом Баффером, старшим братом Брюса.

В 13-м эпизоде 19- го сезона Адской кухни Баффер появился во время испытания эпизода.

Buffer — официальный анонс эксклюзивной видеоигры Destruction AllStars для PlayStation 5 , разработанной Lucid Games и выпущенной в феврале 2021 года.

13 сентября 2021 года Buffer объявил о матче ESPN по футболу в понедельник вечером, в котором команда Las Vegas Raiders принимала Baltimore Ravens на стадионе Allegiant.

Знаменитая фраза Майкла Баффера

Примерно в 1983-84 гг. методом умозаключений и проб он нашел ту комбинацию слов, предваряющую бой, которая стала его символом и нашла отклик у зрителей и спортсменов. Ведущий подбирал ее сознательно, пытаясь найти что-то, имеющее возможность стать олицетворением ожидания предстоящего боя и интриги его исхода.

Фраза Let’s get ready to rumble! настолько пришлась по вкусу и спортсменам, и публике, что ее стали ждать. Друг Майкла, певец и шоумен, посоветовал выдерживать паузу после заветных слов для большего эффекта. После применения его рекомендаций реакция на призыв «Приготовьтесь к драке (к рубке, если дословно)!» стала еще эмоциональнее. Зрители неистовствовали а спортсмены высказывали мнение, что возрастает желание биться.

Применением именно слова «rumble» для обозначения боя фраза Майкла Баффера обязана активному словарному запасу Мохаммеда Али, периодически применявшего его в своих интервью.

Однако не только текст — интонации ведущего, манера подачи и произношения, особенного растягивания некоторых гласных сделали шоу с его участием настолько востребованными, что некоторое время Майкл Баффер страховал свой голос.

Фраза стала зарегистрированным товарным знаком в 1992 году. Комбинация слов и воспроизведение ее в исполнении автора активно эксплуатируется в сфере компьютерных игр, кино, анимации. Только это авторское право принесло Майклу Бафферу более 400 миллионов долларов по расчетам на 2009 год.

Интересные факты о братьях

Международная известность и популярность сделали из братьев мультимиллионеров – на сегодняшний день совместная компания принесла им около 500 000 000 долларов США. В своих интервью братья не раз говорили о том, что ведение шоу в ММА и боксе уже давно не является основным доходом – они это делают исключительно для души и своих поклонников. Тем более, что гонорар за 1 вечер составляет «всего» несколько десятков тысяч долларов.

Многолетняя деятельность братье в качестве конферансье обросла большим количеством интересных фактов:

  • Вместе с коронной фразой Брюс Баффер с недавнего времени обладает и коронным движением. Объявляя бойца, конферансье делает полный разворот вокруг своей оси на 360 градусов. За эту особенность Брюс получил кличку «Buffer 360»;
  • Несмотря на зрелый возраст, Брюс регулярно посещает тренажерный зал – его физической форме могут позавидовать многие молодые парни;
  • Майкл зарабатывает за одно шоу около 15 000 долларов, что в 2 раза меньше, чем его брат за ведение боев по смешанным единоборствам;
  • Брюс является бессменным ведущим Ultimate Fighting Championship с 1997 года, по праву считаясь старожилом промоушена;
  • Несмотря на то, что основное руководство фирмой осуществляет Брюс, 80% доли компании принадлежит Майклу;
  • Брюс является внуком чемпиона мира по боксу Джони Баффа;
  • Однажды Брюс уговорил своего друга знаменитого баскетболиста Чарльза Баркли прийти на вечернее шоу UFC. После окончания соревнований спортсмен позвонил конферансье и сказал, что такой напряженной атмосферы и высокого уровня адреналина он никогда не видел на других спортивных состязаниях;
  • Кроме карьеры конферансье Брюс профессионально занимается покером. По словам Баффера, за время участия в различных турнирах по покеру он заработал более 100 тысяч долларов;
  • Когда Брюс в октагоне произносит фамилию и имя бойца, рассказывает о его титулах и рейтинге, он всегда смотрит спортсмену в глаза. По словам конферансье, ему нравится наблюдать за этим взглядом хищника, полным жестокости и решительности;
  • На правой руке Брюс постоянно носит кольцо, на котором есть гравировка с его легендарной фразой «It’s time».

Лучшим бойцом Ultimate Fighting Championship Брюс считает Дональда Серроне по прозвищу «Ковбой». Как отмечает конферансье, боец обладает самой яркой харизмой и лучше других справляется с задачей развлекать зрителей.

Профессиональная деятельность, прославившая Майкла Баффера

Конферансье на ринге — особая сфера шоу-бизнеса. Завести толпу, представить звезд и остаться самому ярким узнаваемым персонажем у мистера Баффера получилось великолепно. Придя в эту область почти случайно, он за год стал известен, хотя первое свое выступление в Атлантик-Сити и все свидетельства о нем популярный шоумен, по собственному признанию, желает уничтожить. Однако этот опыт и последующие полгода затишья в профессиональной деятельности помогли ему сделать очень полезные выводы.

Идея попробовать себя в такой роли пришла во время просмотра вместе с сыном трансляции боксерского поединка на телевидении. Конферансье «провалил» момент, буднично сообщив о победе, хотя имел шанс создать интригу и взбудоражить толпу, всего навсего выдержав паузу в нужном месте. Сын Майкла Баффера отметил, что отец справился бы задачей намного лучше, после чего было составлено и разослано резюме, в котором содержалась ложная информация о имеющемся у него опыте работы ринг-ведущим.

Начиная со второго выступления карьера конферансье стремительно набирала обороты. Он стал единственным ведущим всех матчей Bob Arum’s Top Rank еще в 1982 — в год начала карьеры. Слава облетела страну и вышла за ее пределы. В течение десятилетий карьерного развития он являлся эксклюзивным ведущим различных серий боксерских и борцовских, а также некоторых других престижных спортивных состязаний.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Статья вторая — декабрь 1998 г.» . Бокс ежемесячно. Архивировано из оригинального 30 сентября 2011 года . Проверено 18 ноября 2011 года .
  2. ^ а б О’Брайен, Ричард (июнь 1992 г.). «Готовимся к…». Sports Illustrated . 76 : 72–78.
  3. ^ a b «Бокс — Колонны — Томас Хаузер» . Архивировано из оригинального 18 октября 2006 года.
  4. Рианна О’Рейли, Терри (5 января 2017 г.). «Безумный мир товарных знаков» . Под влиянием . CBC Radio . Канадская радиовещательная корпорация . Проверено 7 января 2017 года .
  5. ^ «Майкл Баффер — ведущие докладчики и развлечения iSB» . Internationalspeakers.com. Архивировано из оригинала на 14 января 2007 года . Проверено 18 ноября 2011 года .
  6. ^ «Канело Альварес, Майкл Баффер делают снимки с оплатой за просмотр в рекламе DAZN» . Sports Business Daily . Проверено 17 ноября 2018 года .
  7. Стейнберг, Брайан (17 сентября 2018 г.). Sugar“Рэй Леонард, Брайан Кенни Среди Ринга команды для DAZN бокса» . Разнообразие . Проверено 18 сентября 2018 года .
  8. ^ а б «Майкл Баффер» . IMDb . Проверено 18 ноября 2011 года .
  9. ^ Cotsonika, Николас (28 мая 2018). «Баффер готовит фанатов к« грохоте »на финальном матче 1 Кубка Стэнли» . NHL .com . Проверено 6 мая 2019 года .
  10. ^ «Суровые новости шоу» . MarksFriggin.com . Проверено 18 ноября 2011 года .
  11. ^ Берман, Джон; Милбергер, Майкл (9 ноября 2009 г.). Давайте готовьтесь к Rumble“стоит $ 400M» . abcnews.go.com (Интервью). Беседовал Джон Берман. ABC News . Проверено 2 августа 2019 года .
  12. ^ «Голливудский репортер» .[ мертвая ссылка ]
  13. ^ «Майкл Баффер борется с раком» .

Начало предпринимательской деятельности

Начало предпринимательской деятельности

Окончив школу в 18 лет, Баффер устроился работать в телемаркетинговую компанию, где ему предстояло день за днем продавать товары, совершая бесчисленное множество звонков каждый день. Спустя всего две недели Баффер, благодаря своему упорству стал лучшим из всех 50 сотрудников компании, за что впоследствии его повысили до должности менеджера. Уже тогда Брюс выделялся из серой массы, чего стоит лишь тот факт, что в свои 18 лет, являясь самым молодым сотрудником в компании, он управлял людьми, которые были намного старше него. Проработав в компании год, Брюс заработал 50 тысяч долларов, но уже тогда он понял, что приносит компании несоизмеримо большие деньги, чем получает сам и уволился, потянув за собой несколько талантливых сотрудников, после чего открыл собственный бизнес в этой сфере. Однако бывший работодатель подал на него в суд и такого удара Баффер на тот момент сдержать не мог. Он пошел на перемирие и в итоге вернулся в компанию, где ему удвоили зарплату, назначили солидные премиальные, отозвали иск и возместили судебные траты. А в конечном счете он стал партнером компании.

Спустя несколько лет он все-таки окончательно покинул компанию и занялся предпринимательством. Брюс начал промышлять продажей и установкой сигнализаций и систем видеонаблюдения, также он совершал сделки с медицинскими организациями, инвестировал в недвижимость и занимался экспортно-импортными операциями. Все это приносило Бафферу отличные деньги и уже тогда он мог не беспокоиться о финансах, но, несмотря на финансовую состоятельность, Баффер не чувствовал удовлетворения от того, чем он занимается.

Сводные братья

 Большинство товарищей из промоушена не мутузят друг друга в клетке, но все равно так или иначе связаны с единоборствами. Допустим, актер Джо Роган, комментатор UFC, длительное время занимался тхэквондо и бразильским джиу-джитсу. Нечто похожее было и в биографии Брюса Баффера.

 Он внук легендарного боксера Джона Лиски (псевдоним: Джонни Бафф). В двадцатых годах прошлого столетия парень был звездой ринга. Он становился чемпионом мира в легчайшем весе в 1921-м и 22-м годах.

 Нет ничего удивительного, что боевые виды спорта заинтересовали и молодого Брюса. Немного попрактиковавшись в дзюдо в детстве, Брюс переквалифицировался на тансудо – корейскую борьбу на основе каратэ. Этому виду единоборств отдавались в свое время Чак Норрис, Синтия Ротрок, Майкл Джэй Уайт. Баффер на этом поприще заработал черный пояс. Потом занялся кикбоксингом. После очередного сотрясения мозга Баффер решил уйти из травмоопасного спорта.

 В начале девяностых создается деловой дуэт братьев Бафферов. Брюс выступает в роли менеджера Майкла и одновременно занимает пост президента их семейной компании Buffer Partnership. Успешно продвигается и карьера Майкла – отныне он объявляет не только боксерские схватки, но и реализуется в роли диктора в рестлинге и на автогонках. Кроме того, его приглашают сниматься в кино.

Начало карьеры ринг-анонсера

Майкл и Брюс Баффер

Страстью Брюса по-прежнему оставались боевые искусства и, в частности, бокс. Однако еще больше самих боксеров его привлекал человек, объявлявший их, в этой роле он видел себя. Какого было его удивление, когда он узнал, что человек, анонсировавший бой самого «железного» Майка Тайсона и являвшийся его кумиром, оказался его сводным братом Майклом Баффером. Вскоре братья встретились лично и познакомились. Брюс предложил Майклу стать его менеджером, так как Майкл был невероятно популярен, но совсем не имел представления о том, как это монетизировать.

Через некоторое время по совету брата Майкл наложил авторские права на свой голос и коронные фразы, среди которых была и его наиболее известная фраза — «Let’s get ready to rumble» или же «Приготовьтесь к рубке». Благодаря этому он заработал 400 миллионов долларов, доля самого Брюса составила 20%.

Брюс Баффер вновь проявил себя как выдающийся бизнесмен, однако он все еще хотел исполнить свою мечту и стать шоуменом, а именно ринг-анонсером. Тогда он сделал шаг на встречу мечте и судьба ему улыбнулась. Он предложил свои услуги UFC, когда организация была еще на этапе зарождения, однако у компании уже был штатный анонсер, поэтому острой нужды в услугах Брюса не было. Здесь то судьба и улыбнулась Бафферу. В преддверии одного из турниров главный конферансье UFC был вынужден уехать на похороны и промоушен нуждался в срочной замене, в качестве которой в итоге и стал Брюс. Тем не менее это стало лишь разовой акцией и полноценного контракта с ним не заключили. Однако успешное выступление Баффера в качестве ринг-анонсера не осталось незамеченным и ему позвонили из Warner Brothers, предложив сыграть роль ринг-анонсера в сериале «Друзья». Недолго думая, Баффер воспользовался этой возможностью. Эпизод с его участием вышел 8-го мая 1997 года и UFC не могли игнорировать успех Брюса, уже 30 мая с ним подписали полноценный контракт и Брюс Баффер стал бессменным конферансье UFC.

И теперь перед каждым главным боем турнира звучит ставшая по-настоящему легендарной фраза «It’s time», которую Баффер в своей фирменной манере растягивает на несколько секунд. На данный момент Брюс Баффер проработал в UFC 23 года и является, наверное, самым старым сотрудником компании, поэтому сейчас трудно представить, чтобы бои представлял кто-то другой. Он, без всяких сомнений, стал лицом и голосом каждого турнира UFC.

Родственный тандем

О существовании друг друга Майкл и Брюс узнали только в конце 80-х годов. Родственные отношения братья решили использовать для создания крепкого делового союза: Брюс становится управляющим их общей компании Buffer Partnership.

Брюс оказался не только талантливым конферансье, но и одаренным менеджером. Всего за несколько лет коммерческий союз с братом превращается в крупную бизнес империю, приносящую миллионы долларов прибыли. После кооперации с братом, Майкл начинает расширять сферу применения своего таланта – он ведет соревнования по автогонкам, реслингу, снимается в рекламе и кино.

В деле коммерческого применения своего образа Брюс не отстал от брата: фраза «It’s time» начала использоваться в серии видеоигр, посвященных смешанным единоборствам, сам конферансье стал появляться в эпизодических ролях в качестве самого себя. Любое присутствие фразы в каком-либо продукте сегодня приносит компании братьев миллионы долларов.

Фильмография

Фильм
Год Заголовок Роль Примечания
1988 г. Хозяин Диктор звонка
1989 г. Harlem Nights Диктор звонка
1990 г. Рокки V Сам / Диктор звонка
1995 г. Виртуозность Ведущий
1999 г. Играй до костей Сам / Диктор звонка
2000 г. Экстремальные приключения Супер Дэйва Играет самого себя / спортивный комментатор Прямо к видео
Готов к битве Сам / Диктор звонка
2003 г. Больше, чем известные Сам
Игра закончена Сам / Диктор звонка
Дики Робертс: бывшая детская звезда Сам
2004 г. Исчезнуть до черного Сам
Против канатов Сам / Диктор звонка
2005 г. Зрелищное шоу LA Riot Spectacular Сам
2006 г. Рокки Бальбоа Сам / Диктор звонка
BoxinBuddies: нокаутный детский диабет Мик О ‘Тукс Анимационный короткометражный
2008 г. Загнанный в угол: жизнь в кольце Сам
Вы не шутите с Зоханом Грант Уолбридж
2009 г. 2012 г. Сам / Диктор звонка
2010 г. Любовь и другие наркотики Pfizer Convention MC
Истребитель Диктор боя
2011 г. Экскурсия по грин-карте: прямой эфир с арены O2 Играет самого себя / диктор Специальное комедийное видео
Рассела Питерса
2012 г. Архив ванильного льда Сам
2013 Маравилья, ла пеликула Сам
Реванш Сам / Диктор звонка
2015 г. Creed Сам / Диктор звонка
2018 г. Крид II Сам / Диктор звонка
Холмс и Ватсон Сам
2019 г. Дамбо Баритон Бейтс
Телевидение
Год Заголовок Роль Примечания
1985 – настоящее время Наивысший рейтинг на ESPN Сам / Диктор звонка Многочисленные эпизоды как оригинального сериала ESPN, так и возрождения ESPN 2017 года.
1988-2017 гг. HBO Бокс Сам / Диктор звонка 57 серий
1989 г. Showtime Чемпионат по боксу Сам / Диктор звонка Эпизод от 4 ноября 1989 г.
1991–1992 Матч обиды Сам / Диктор звонка
1991-2017 Чемпионат мира Sky Sports по боксу Играет самого себя / церемониймейстер
1992 г. Эвандер Холифилд против Риддика Боу Сам
1993 г. Падший чемпион: Нерассказанная история Майка Тайсона Сам
1994 г. Эвандер Холифилд против Майкла Мурера Сам
Субботняя ночная жизнь Сам Сезон 20, серия 9: «Джордж Форман / Хоул», в титрах не указан
1995 г. Безумное ТВ Сам Сезон 1, серия 4: «Жизнь с буфером»
1996 г. Странная наука Сам Сезон 4, серия 2: «Мужчины в трико»
Симпсоны Сам / Диктор звонка Сезон 8, серия 3: « Падение Гомера »
1998-2000 гг. Смертельный бой знаменитостей Сам Пилот: «Чаша Смерти ’98», сезон 2, эпизод 1: «Чаша смерти ’99», сезон 3, эпизод 1: «Чаша смерти, 2000»
1998 г. Понедельник нитро Сам 3 серии
Южный парк Сам Сезон 1, серия 10: « Дэмиен »
1999 г. Злой на тебя Диктор # 2 Сезон 7, серия 17: «Отдельные кровати»
2000 г. Клерки Сам Сезон 1, серия 4: «Диссертация об американской системе правосудия людьми, которые никогда не были в зале суда, пусть хоть что-нибудь знают о законе, но видели слишком много юридических триллеров»
2002-2013 Проми-Боксен Сам / Диктор звонка
2002 г. Знаменитости Бокс Сам / Диктор звонка
Внутри Шварца Сам Эпизод: «Все дело в ногах» Официальной даты выхода эпизода нет, поскольку он не был показан в эфире.
2003 г. Человек против зверя Сам
Максимальный скачок Сам / Диктор звонка Телевизионный фильм
2004 г. Открытый доступ Сам Сезон 1, серия 4: «Майами»
Опасность! Сам / Ведущий видео-подсказки Сезон 20, серия 170: вышла в эфир 30 апреля 2004 г.
Лас Вегас Сам / Диктор конкурса Сезон 1, серия 11: «Кровь и песок». Сезон 1, серия 20: «Странная жизнь Боба»
Экстремальный макияж: домашнее издание Сам Сезон 2, серия 10: «Семья Бродбент»
2005 г. 50 самых жарких моментов в Вегасе Сам
Антураж Сам Сезон 2, серия 6: «Чайнатаун»
2006 г. Легенды кольца Сам / Хозяин Неизвестные серии
2007 г. Polizeistund ‘ade — Das Abschiedskonzert von Klaus & Klaus Сам
Мир ждет: Де Ла Хойя против Мэйвезера Сам
Главное событие в субботу вечером XXXV Сам Сезон 2, эпизод 2:18 августа 2007 г.
BET Награды Сам
Дженис и Эбби Сам Сезон 1, серия 5: «Успех?»
Сделка или нет Сам Сезон 3, серия 20: вышла в эфир 10 декабря 2007 г.
2008 г. Финес и Ферб Диктор события Сезон 1, серия 6: « Бешеный хулиган »
СЫРОЙ Сам 16 сезон 10 серия
американский идол Сам Сезон 7 серия 41: Выступление последних двух
2009 г. Пакьяо против Хаттона: Битва Востока и Запада Сам
Великие дебаты Играет самого себя / Host / Emcee
2010 г. Смелые и красивые Сам Эпизоды # 5965 и # 5966
2011 г. Люсьен Бьют: L’Homme, L’Athlète Сам
2012 г. Следующая топ-модель Америки Сам Цикл 18, эпизод 1:
NBC Sports Network Fight Night Сам / Диктор звонка
2013 Легендарные ночи Сам Сезон 2, серия 1: «Сказка о Гатти-Уорде»
2014 г. Кто… Сам 1 серия
2015 г. 30 из 30 Сам Эпизод: «В погоне за Тайсоном»
2017 г. Мано а Мано: Битва за Мексику Сам
2017 г. Гран-при США 2017 Диктор
Видеоигры
Год Заголовок Роль Примечания
1993 г. Призовой боец Играет самого себя / диктор
1996 г. Питбол Диктор
1997 г. ClayFighter 63⅓ Диктор
1999 г. Готов 2 Рамбл Бокс Сам
2000 г. Ready 2 Rumble Boxing: Раунд 2 Играет самого себя / Rumbleman

Баффер заводит толпу парой движений – это целый ритуал. Ради хорошего выступления он занимается в зале, ходит в спа и ест много меда

Изначально Баффер объявлял бои фразой «It’s time for the Ultimate Fighting Championship». Но потом понял: это очень длинная и немного нудная фраза. Сократить ее до простого «It’s time» предложил Бафферу его брат Майкл (легендарный диктор бокса – но об этом позже).

Со временем Брюс Баффер проапгрейдил и свои движения во время объявления бойцов. Вот главные моменты:

• Он обязательно смотрит в глаза каждому бойцу. По мнению Баффера, он заряжает их перед боем.

• Так Баффер объявляет бойцов: поворачивается к первому, называет его, резко поворачивается на 180 градусов и объявляет второго. Движение стало культовым. А сам Баффер объяснял его так:

«Я ненавижу стоять на месте. Это же UFC, одно из величайших спортивных событий в мире. Тут важна энергетика. Однажды я посмотрел в правый угол и машинально повернулся в левый. Так родилось мое движение – мой поворот на 180 градусов».

Бафферу 62. Несмотря на возраст, он в великолепной форме – как сам говорит, только в тонусе он может объявлять бойцов. Обычный день Баффера – ходит в спортзал, занимается с тренером, много работает на растяжку. Пластика помогает ему естественнее двигаться в октагоне.

Плюс он заботится о своем голосе. Баффер говорит, что несколько раз в неделю ходит в спа, поскольку пар и высокие температуры хорошо влияют на состояние голосовых связок. За день до боя он не посещает шумные мероприятия, где мог бы сорвать голос, а отдыхает, отсыпается – только в хорошем состоянии можно достойно провести начало мероприятия UFC.

Баффер обожает мед – он тоже помогает связкам. Баффер говорит, что много ест его, поэтому его голос в порядке всегда – он проводил мероприятия UFC с температурой почти под 40 градусов, после ларингита, во время заболевания тяжелой простудой.

«Смысл моей жизни в фразе «It’s time» («Время пришло»). Если бы Дэйна Уайт неожиданно позвонил бы мне и сказал: «Приготовься, сегодня ты ведешь шоу», я был бы готов. Я всегда готов. Моя фраза в октагоне – мой девиз по жизни».

Личная жизнь

Несмотря на предпринятые усилия именно на самое драгоценное покусился смертельный недуг — в 63 года знаменитый ринг-анонсер столкнулся, боролся и справился с раком горла. Болезнь выявили на ранней стадии, и опухоль была успешно удалена.

Впервые женился Майкл в 21 и оставался в браке семь лет. От первой жены у него родились двое сыновей. После развода целую четверть века импозантный шоумен официально оставался не связан обязательствами. С 1999 по 2003 продлилась вторая попытка создать семью.

Сейчас Майкл женат третьим браком. Предложение супруге он сделал в 2007 году в прямом эфире вечернего шоу.

Собственная известность умудренного опытом и избалованного славой ринг-ведущего не тяготит, но все еще удивляет.

Брюс Баффер познакомился со сводным братом, когда ему было тридцать. Он тоже легендарный диктор ринга, но в боксе

Родители Майкла Баффера (легендарного диктора в боксе, автора знаменитой фразы «Let’s get ready to rumble») развелись, когда ему было 11 месяцев. С того момента он жил в приемной семье. До 38 лет он работал в разных места: был водителем, чинил машины, был моделью. В 38 ушел в профессиональный бокс, где стал диктором ринга.

Майкл Баффер знал, что он приемный. Лишь в 1989 году, когда ему было 45 лет, он связался со своим биологическим отцом. Тот представил Майкла его сводному брат – Брюсу Бафферу.

Брюс Баффер говорил, что задумывался о родстве с Майклом, когда видел его по телевизору – внешне они очень похожи друг на друга, их голоса и манера движения тоже похожи. На момент первой встречи Брюсу было 32.

«Я говорил папе: «Как, у меня есть брат, но ты мне ничего не сказал? И это Майкл Баффер, обалдеть». Я был зол и в восторге одновременно. Мы познакомились с ним и сразу сдружились. Нас объединяла любовь к боевым видам спорта. Он фанател от бокса. Я – от MMA. Мы отлично понимали друг друга».

Желание Брюса Баффера попробовать себя в качестве диктора октагона пошло с Майкла – он давал ему советы на ранних этапах, помогал ему. Майкл даже посоветовал Брюсу сократить его знаменитое приветствие болельщиков до «It’s time».

До начала самостоятельной карьеры Брюс был менеджером Майкла. Позже они создали Buffer Partnership – у компании есть патент на знаменитые фразы братьев Бафферов. Суммарно они заработали на фразах более 500 миллионов долларов.

Для Брюса брат – самый большой авторитет в карьерном плане. Брюс Баффер называет своим самым большим достижением работу на UFC 246 (когда дрались Коннор и ковбой Серроне). После 11 боев Брюс Баффер сразу же спустился из октагона к своему брату.

«Майкл сказал, что я был лучше всех, что я – самый большой шоумен в мире. Это были самые важные слова в моей жизни».

Майкл Баффер

Родился в 1944 году в Соединенных Штатах Америки, в штате Филадельфия. В годовалом возрасте, после развода родителей, Майкл попал в приемную семью, где и остался вплоть до поступления на службу в армию. Будущий конферансье не любит говорить о периоде, проведенном в вооруженных силах США. Причина – неприятные воспоминания о времени пребывания на войне во Вьетнаме, куда он попал добровольцем.

После демобилизации молодой Баффер женился, у него появились 2 сына. Размышляя о выборе профессии, Майкл пришел к выводу, что было бы глупо не использовать свою привлекательную, голливудскую внешность. Парень начал успешно сотрудничать с модельными и киноагентствами.

Во время съемок в кино, Баффер обратил внимание, что обладает не только модельной внешностью, но и мощным голосом. Майкл решил попробовать себя в качестве конферансье в небольшом местном турнире по боксу

Мужчине было уже 38, однако карьера в новом направлении деятельности у Майкла начала развиваться очень быстро – спустя всего несколько лет он начал заключать контракты с крупнейшими кабельными сетями и промоушенами. В это время и родилась его легендарная фраза.

«Приготовимся к драке», которая в будущем принесла миллионы долларов.

Интересные факты

  1. Брюс и его брат Майкл – уже давно мультимиллионеры, они ведут бои не ради денег, а ради шоу и публики.
  2. За вечер в ЮФС конферансье зарабатывает от 50 до 100 тысяч долларов, а Майкл Баффер, который ведет боксерские бои, – примерно 25 до 100 тысяч долларов. За некоторые турниры старший из братьев получал до 1 миллиона долларов.
  3. Его любимый спортсмен в ММА – Дональд Серроне. По словам Баффера, именно этот боец делает самые зрелищные шоу и дает публике то, что она хочет.
  4. На турниры Брюс надевает кольцо с его коронной фразой «It`s time!».
  5. Он ни разу не был женат, и у него нет детей.
  6. Дед Брюса и Майкла – известный в мире бокса Джонни Бафф (настоящее имя – Джон Лиски) – бывший чемпион мира в полусреднем весе.
  7. Его голос используется в компьютерных играх серии UFC.
  8. Октагон – не единственная сфера заработка Брюса. Он еще и хороший игрок в покер и финалист турнира World Series of Poker 2005 и 2007.
  9. Хотя с его юношеским увлечением единоборствами покончено, конферансье, которому уже больше 60 лет, регулярно ходит в зал и поддерживает себя в отличной форме.

#Новичкам

Баффер всегда мечтал о работе диктора. На первый ивент его отпустила мама, за которой он ухаживал в больнице

1996-й. Брюс Баффер еще не так плотно связан с UFC. На тот момент он был всего лишь менеджером Скотта Ферроццо – пробивал для него соперников, договаривался со спонсорами. Так Баффер открыл для себя UFC: он организовал бой для Ферроццо с другим тяжеловесом – Дэвидом Эбботтом. На том мероприятии его впервые зацепила работа диктора октагона.

«Это была небольшая уловка с моей стороны. Я просто хотел быть ближе к этой теме. Я звонил в Нью-Йорк, отправлял в UFC свои резюме. Первое время они не отвечали мне. Но потом внезапно позвонили: «Слушай, дядя нашего основного диктора умер, и диктор уехал на похороны. Ты нужен нам на мероприятии в Алабаме».

В это время Брюс тоже был в больнице – его мама была после операции (она была в порядке, но ей нужен был постоянный уход). Изначально он отказался, и его мама слышала этот разговор. Она попросила его взять время на размышление и положить трубку. Как только Баффер сделал это, она тут же подняла большой палец вверх – «Ты должен сделать это, ведь ты так долго этого ждал».

«Это было похоже на сцену из Рокки – помните, когда его жена была в больнице, а он не мог ничего сделать: ни поесть, ни потренироваться

Мама сказала, что это событие важно для меня. Она отпустила меня на работу

А я пошел и просто сделал это».

Баффер говорит, что первое мероприятие в качестве диктора он провел так себе – волновался, назвал неправильно фамилии нескольких бойцов. Спустя пару дней после этого он решился сам позвонить в офис UFC – тогда он обещал сделать турнир более узнаваемым. В UFC сказали, что подумают.

На тот момент у Баффера уже была небольшая популярность. Он был диктором на некоторых турнирах по смешанным единоборствам, озвучивал рекламные ролики. Благодаря этому его пригласили на съемки в сериале «Друзья» (3 сезон 24 серия). Там он должен был появиться в одной серии в качестве диктора UFC, но у Warner Bros. было одно условие – чтобы человек, сыгравший диктора UFC, был реальным диктором UFC.

Тогда Баффер позвонил в UFC и рассказал об этом: «Мне просто ответили: «Хорошо, снимайся. Мы посмотрим, что можно сделать с тобой».

Как все завертелось

 Бесконечные повторения слогана «Давайте приготовимся к драке» не просто растворялось в воздухе. Оно помогало братьям зарабатывать, ведь фразу любили использовать в фильмах, видеоиграх, различных шоу, и отстегивали за это деньги.

 Вскоре и Брюс стал фонтанировать идеями. Он занял должность штатного анонсера UFC и придумал новую коронную фразу. Сначала он вещал трубным голосом: «Время начинать турнир Абсолютного бойцовского чемпионата», а потом сократил длинное предложение до лаконичного «It’s time» («Время начинать»). Теперь этим возгласом обозначается главный бой вечера.

 Брюс оказался не промах и закрепил за собой авторство на фразу «It’s time», после чего стал стричь купоны с каждого ее использования в жизни посторонними людьми. Единственное но: запатентовать торговый знак получилось не сразу. Она зарегистрирована в 2010-м, хотя первое упоминание произошло на 6 лет раньше. Однако рано или поздно Брюс стал на ней зарабатывать и пополнять кассу семейного предприятия. Вдобавок он начал регулярно появляться на экране в камео – роли самого себя, а также в качестве конферансье. Сейчас в его профиле на IMDB значится 12 актерских работ.

 Отныне компьютерные игры, посвященные боям без правил, невозможно представить без голоса Баффера. А в последней на сегодня части франшизы EA UFC 3 он фигурирует одним из игровых героев.

 Бешеная популярность приносит умопомрачительные доходы – сейчас Бафферы уверенно входят в элитный клуб мировых мультимиллионеров. Как-то в интервью Брюс проговорился, что только легендарные фразы принесли их предприятию свыше 400 миллионов долларов.

 Участие в боевом представлении лично для Баффера особой финансовой подоплеки не имеет. Его состояние составляет несколько десятков миллионов долларов, тогда как за работу на одном вечере UFC удается срубить всего что-то около 30 тысяч. По всему выходит, что Брюс ввязывается во все это «из-за любви к искусству».

 Стоит напомнить, что Баффер не сразу очаровал организаторов промоушена. Поначалу он сам навязывал свои услуги и добился разрешения объявлять поединки на турнире UFC 8. Далее последовало приглашение на UFC 10 – а затем как будто оборвало.

 Просочиться в бизнес удалось с «черного хода». Бафферу посчастливилось сняться в известном сериале «Друзья» и сыграть самого себя. Мистер Брюс так классно изобразил конферансье в кино, что его тут же пригласили в реальности.

 По данному поводу он сыронизирует: просто ему удалась партия в покер. Шоумен декларировал, что готов не просто работать, а еще всячески продвигать спорт в жизни. Возможно, тогда Баффер слегка приукрасил действительность и превысил свои возможности. За 20 с лишним лет на посту в его творчестве чего только не происходило: он и пропускал важные турниры, и отрабатывал не самые статусные соревнования. Баффер сомневается: можно ли его считать лучшим анонсером? С другой стороны, и адекватной замены ему пока не предвидится. Уж точно никто не умеет работать в октагоне с той же степенью страсти.

 Даже в тех местах, где английский не является языком общения, публика от души принимает Баффера, повторяя за ним его коронку. В Бразилии легендарную фразу произносили 15 тысяч фанатов. Также тепло Баффера встретили в России осенью 2018-го. Весь спорткомплекс «Олимпийский» выдохнул вслед за Брюсом «It’s time».

 Заметим, что Баффер не только тренирует свой шикарный вокал. В свои 60 он не прочь отточить профессиональные движения в октагоне. Есть у него фишка – движение под названием Buffer 180, когда мужчина активно разворачивается от одного угла к противоположному при объявлении бойца. На турнире UFC 100 Джо Роган уговорил его видоизменить «фирменное» телодвижение. При объявлении выхода в клетку Брока Леснара – чемпиона UFC, Брюс исполнил полный оборот, который прозвали Buffer 360.

 Культовая личность из мира единоборств не собирается уходить на покой. Брюс поддерживает себя в хорошей физической форме, посещает спортзал.